Fotodump

Hejhopp.
Vet att det varit lite si sådär med inläggen men har varit lite fokuserad på skola, mönsterkonstruktionsläxor upp över öronen, sömnadsuppgifter, hemköpsarbete o ja.. jag har varit ganska trött.

MEN nu blir de ändring på torpet. Stärkt av måndagsyogan (sjukt bra att jag måste pallra mig till gymmet för yoga en gång i veckan för annars blir de ju inte gjort) slänger vi in en hög med foton från skolan etc. Känsliga klasskompisar säger till så tar ja bort om det skulle vara så.

 Mönsterkonstruktion har vi slitit med ja och mer blir de imorn.

Här har vi lite av läxorna, som av någon anledning hamna på sniskan.

 Härmade söta Sanna och köpte mig en tokfin nålask (även om vi EGENTLIGEN inte ska använda nålar..ibland måste man fuska med en nål- faktiskt. )

Idag har vi sytt en skräddad damgylf. Lite klurig, får hoppas den får godkänt.

 Gylftens baksida. Gillar naturligtvis att det är vitt fint foder och kantbandad gylfskyltsdel. fint.

 Här jobbas det. FOKUS GYLF.

 Vår ateljé och fler fina klasskompisar.

ses snart igen. Tjipphej.

Hur kan jag redan vara trött?

Vi är i gång nu.
Igår trädde vi maskinerna (som är jättesköna att sy med) och sydde oss en styck passpoalerad gubbficka. Detta är en rätt vanlig sidficka med en smal passpoal, vanlig på speciellt herrbyxor. För den som undrar kan rapporteras att den blev fin och klar och inlämnad under lektionstid (även fast jag blev tvungen att sprätta hela två(!) gånger).

Idag har vi haft vår första mönsterkonstruktionslektion (puh..långt ord) och startat det hela med hur man tar mått på bästa sätt och sedan börjat med byxor med tillhörande fickor och gylfar.
Bra och pedagogisk lektion som till och med jag hängde med i utan att behöva fråga nåt direkt. Det gillas.
En hel hög med inlämningsuppgifter fick vi med oss och jag har börjat liiite smått. Borde förstås göra klart ikväll eftersom vi säkerligen får en hög uppgifter till imorgon men jag vet inte om jag orkar. Lite sugen på senaste "true Blood".. Ska man? :)

-----------------------------
Förövrigt:
Sjukt skönt yogapass igår kväll. Måste bara göra nåt åt mina svettiga händer. Glider iväg i hunden = förtar effekten något.

Tygväska

Nu är det inte långt kvar. På måndag är det nämligen dags för första dagen på skrädderi-utbildningen och det ska bli såååå roligt. 

Ny skola, ny klass o allt sånt- då går det inte att komma med sin slitna gamla (och smutsiga) tygkasse. Nej nej nej, en ny måste man ha.

Snabbt, lätt och snyggt + att jag fick användning för mina små namnetiketter. Gilla! 

Translation: First of all, sorry i haven't bothered to translate any posts lately. Will try to change that in the future.  Starting school monday and figured i needed to have a new bag. TADA!  Quick, easy and very nice. I like it! :)

Underbara måndag

Efter en mycket trevlig lördag med alldeles för mycket öl spenderades söndagen som sig bör- utslagen framför tvn. Med andra ord en riktigt värdelös söndag men det försöker jag ta igen idag.

Det är en riktigt härlig måndag faktiskt. Det är nåt visst med att börja dagen med att städa o diska. Sjukt tråkigt men när man väl har gjort det får man sån energi av att det är så fint runt sig att man får lust att sätta tänderna i massa pyssel.

Pysslandet för dagen består av att sy klart en klänning, sticka lite på en klurig kofta och virka ett par varv. Allt medan musiken strömmar ur högtalarna och fönstrena står på vid gavel. Härligt.

Äntligen!

Tog mig i kragen (ho,ho) och nu är ÄNTLIGEN jackan klar. Den blev inte som ja tänkt men den får funka. Bra mycket bättre än den va från början i alla fall.

osminkade sanningen , haha. måste göra mig i ordning nu. ;)

överby nästa.

Vårjacka

Här kommer en bild på jackan med militärlook som jag snackade om att jag sydde för vad som känns som hundra år.

Jag är fortfarande inte riktigt nöjd och den kräver justeringar som jag inte orkar ta tag i för tillfället. 

blahblah.. hur som helst, här är fotot jag tog i samband med arbetsproverna.

Sydd i bomullstwill. 

jacka med militärlook version 1.0

Jag har hållt på i en halv evighet med en vårjacka (jag är lite långsam när jag syr) och så nu idag blev jag äntligen klar. Sjukt nöjd med sömmar, fickor och allt sånt MEN den sitter INTE bra.

Det är en oversize modell på den och jag borde väl vid det här laget veta att det inte är det snyggaste på mig. I det här fallet ser det ungefär ut som om jag fått på mig en militärjacka TRE STORLEKAR för stor.

Inte snyggt!

Såhär ser den ut i Allt om handarbetes sömnadsmagasin (där jag tagit mönstret). 

Egentligen riktigt lik eller t.om lite snyggare - den passar bara inte på mig.

SÅ,

efter att ha svurit och slitit mitt hår har jag nu börjat fundera ut hur jag ska göra den mer passande på mig. Då helst utan att jag behöver sprätta upp alla sömmarna. 

ehm.. ja..

jag återkommer.....

In progress

Här är vad jag gjort idag:

Först: läxan, dvs frackbröst med en ynka liten knapp.

Därefter: Sytt på jackan. 

Börjar ta form och det är bra synd att jag nu måste åka bort o jobba en sväng men så äré. 

Translation:

This is what i've done today. First the homework for my patternmaking class and the pic's after that are the jacket in progress. It's to bad i have to quit now and head off to work. 

Jacka

Har hittills spenderat dagen med att sy på en vår/sommarjacka. Tanken var egentligen att plugga materiallära men detta verkade bra mycket roligare. 

Ikväll blir det några timmars hemköpsarbete. Ska lära mig stängningsrutiner och lite kassa. Kommer gå fint. :)

Jeanssöm och bälgfickor.

Translation:
Spent the day so far sewing on a spring/summerjacket with a militarylook. The plan was to study textile fabrics but this seemed much much more fun.